Đáp án đúng là (D) faced bởi vì động từ face mà dùng với with là phải ở thể bị động nhé em. Em xem ghi chú và ví dụ trong từ điển Oxford nhé:

○ be faced with something She’s faced with a difficult decision.

Do đó, đối với câu em hỏi, ban đầu nó là thế này:

○ his ability to improve sales when he is faced with a challenge.
= khả năng cải thiện doanh số của anh ấy khi anh ấy bị đối mặt với thách thức.

Mà rút gọn mệnh đề trạng từ chỉ thời gian thì người ta bỏ chủ ngữ (he) và động từ to be (is) nếu có nên câu rút gọn là như sau:

○ his ability to improve sales when faced with a challenge.
= khả năng cải thiện doanh số của anh ấy khi bị đối mặt với thách thức.

Đây là lí do tại sao phải dùng faced.

Ta chỉ có thể dùng facing khi không có with.