“give my love” và “in your place” nghĩa là gì?
Hỏi đáp tiếng AnhThể loại câu hỏi: Từ vựng“give my love” và “in your place” nghĩa là gì?
Thuong đã hỏi 4 năm trước

Thưa thầy, em có đọc một cuốn truyện và nó có câu này:
“I’ll give my love to Sam in your place.”
Câu đó dịch như thế nào vậy ạ?
Xin thầy hãy giúp em ạ. Em xin cám ơn.

1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 4 năm trước

Give/send my love to somebody nghĩa là “gửi lời chúc tốt đẹp đến ai đó”.

In somebody’s place nghĩa là “thay cho ai đó”.

I’ll give my love to Sam in your place.
= Tôi sẽ gửi lời chúc tốt đẹp đến Sam thay cho bạn.
= Tôi sẽ gửi lời hỏi thăm Sam giúp bạn.

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Email: toeicmoingay@gmail.com