Một người ẩn danh đã hỏi 6 năm trước
Mọi người giải thích giúp mình phần Reading này với !
Vấn đề nằm ở câu 18 , 21 , 23 , 26 .
– Ở câu 18 : đáp án là Guidebook B nhưng mình đọc hoài vẫn không hiểu vì chỉ thấy nó miêu tả về bề ngoài của quyển sách chứ không hề thấy nó có ghi về việc bề ngoài giống với quyển nào khác và có cùng tác giả hay không
– Ở câu 21 : đáp án là Guidebook F nhưng mình thì nghĩ Guidebook D cũng khá đúng . Xem xét lại thì thấy Guidebook D lại có nhiều chi tiết về thành phố London hơn là Guidebook F . Bởi vậy mình cũng hơi khá phân vân chẳng hiểu sao Guidebook D lại sai
– Ở câu 23 : đáp án là Guidebook A nhưng mình lại thấy nó ghi khá mơ hồ , cũng không thể gọi là có những thông tin lâu đời nhất được . Thay vào đó mình lại nghĩ Guidebook E có phải là đúng và rõ ràng hơn không ? Vì nó đã có từ lâu đời thì thông tin trong nó cũng phải là lâu đời nhất . Không phải sao ?
– Ở câu 26 : Nói thật mình cũng không hiểu nghĩa của câu 26 lắm . Chỉ hiểu mơ hồ thì nó là một phần trong 1 chuỗi . Đáp án là Guidebook E nhưng nếu nói vậy thì mình nghĩ phải là Guidebook F cũng khá đúng.
Mọi người giải thích giúp mình với ! Mình cảm ơn nhiều !
thầy Duy TOEIC đã trả lời 6 năm trước
Vấn đề của em là em còn yếu về mặt từ vựng. Em không hiểu được những câu trên là do em dịch sai nghĩa của các câu hỏi và thông tin trong bài đọc. Thầy khuyên em nên kiếm những bài đọc dễ hơn để làm trước khi làm những bài nâng cao như thế này nhé.
Câu 18:
○ Its appearance is similar to other books by the same publisher.
= Vẻ ngoài của nó giống với những cuốn sách khác của cùng nhà sản xuất.
Đồng nghĩa với câu này trong đoạn Guidebook B:
○ the clear, professional design that is the recognisable trademark of this series
= lối thiết kế rõ ràng, chuyên nghiệp mà là đặc điểm dễ nhận ra của xê-ri sách này
(nó có cùng thiết kế với xê-ri của nó)
Câu 21:
○ It shows great enthusisasm for the city.
= Nó cho thấy nhiệt huyết rất lớn dành cho thành phố.
Đồng nghĩa với đoạn này trong đoạn Guidebook F:
○ I can best describe the experience (for that’s what it is) of reading this book as follows: imagine arriving in town and being taken in hand by a local who is determined to show you the best of everything and to give you the benefit of their considerable experience of a city for which they obviously hold a passion.
= Tôi có thể mô tả trải nghiệm đọc cuốn sách này như sau: tưởng tượng bạn đến thành phố và được dẫn dắt bởi một người địa phương mà nhất định cho bạn xem điều tốt nhất về mọi thứ và cho bạn lợi ích của lượng kinh nghiệm đáng kể của họ về một thành phố mà họ rõ ràng rất yêu mến.
Câu 23:
○ It is written by people who have all the latest information.
= Nó được viết bởi những người mà có tất cả thông tin mới nhất.
Đồng nghĩa với câu này trong đoạn Guidebook A:
○ this is right up to date with what’s happening in the city
= cuốn sách này được cập nhật đúng với những gì đang diễn ra ở thành phố
Câu 26:
○ It is part of the first series of its kind to be published.
= Nó là một phần của xê-ri đầu tiên được xuất bản theo thể loại này.
Đồng nghĩa với câu này trong đoạn Guidebook E:
○ This is the latest in the longest-standing series of budget guides.
= Đây là cuốn mới nhất trong xê-ri sách hướng dẫn du lịch giá rẻ lâu đời nhất.
Please login or Register to submit your answer