Dịch câu: higher pay league
Anh Huynh Quoc đã hỏi 2 năm trước

Em đọc sách LIFELINES có câu:

Looking after a youngster less than a year old takes a housewife into an even higher pay league.

Câu này dịch sang tiếng việt như nào ạ?

1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 2 năm trước

Câu này lấy từ bài này: mydocx.ru/4-44105.html. Bài này đang nói về mức tiền lương mà những người nội trợ xứng đáng nhận được dựa trên những công việc mà họ phải làm hàng ngày.

○ … Looking after a youngster less than a year old takes a housewife into an even higher pay league.
= … Việc chăm sóc con nhỏ dưới một tuổi đưa bà nội trợ vào một mức tiền lương thậm chí còn cao hơn.

  • Link nhanh

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Điện thoại: 0982 042 261 (thầy Duy)

    Địa chỉ: Phòng 707, Trung tâm Tin học ĐH KHTN, số 137E đường Nguyễn Chí Thanh, Quận 5, TP.HCM

    (vui lòng gọi điện thoại trước khi đến)

    Email: thayduy@toeicmoingay.com

    Trang web này thuộc về Công Ty TNHH Đỗ An Duy. Mã số thuế: 0315750849 cấp ngày  20/06/2019.