dịch báo
Thủy đã hỏi 10 năm trước

Dạ, thưa thầy, em có đọc bài báo, trong đó có câu như thế này, nhưng em không biết dịch sao. nhờ thầy giúp e với ạ. Em ảm ơn thầy rất nhiều.

In animals, we reported that prenatal TCDD exposure induces socioemotional deficits particularly in male offsprings owing to alterations in Ca2+/calmodulin-dependent protein kinase IIα (CaMKIIα) activity and decreased number of parvalbumine-positive neurons (putative inhibi- tory interneurons) in the limbic system of rat brains.

1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 10 năm trước

Thầy dịch như sau. Những chữ in nghiêng là chữ chuyên ngành (chỉ các loại hóa chất) thì em tự tìm hiểu nhé.

Ở động vật, chúng tôi đã có báo cáo rằng sự tiếp xúc với prenatal TCDD gây ra sự thiếu hụt socioemotional đặc biệt là ở những con non giống đực do những thay đổi trong hoạt động Ca2+/calmodulin-dependent protein kinase IIα (CaMKIIα) và số lượng các neuron parvalbumine-positive (putative inhibi- tory interneurons) bị sụt giảm trong hệ limbic ở não chuột.

0973114188 đã trả lời 10 năm trước

da. e cảm ơn thầy rất nhiều ạ

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Email: toeicmoingay@gmail.com