Câu tường thuật cho câu hỏi – bị động
Hỏi đáp tiếng AnhCategory: Ngữ phápCâu tường thuật cho câu hỏi – bị động
MaDongSe asked 4 months ago

1. I asked my new friend what languages were spoken by her?
Hay:
2. I asked my new friend what languages spoken by her were?

Em thấy cả hai câu đều hợp lí cả, nhưng đáp án trong sách lại nói câu 1 là sai. Câu 2 là do em tự sửa lại. Thầy giải thích điểm sai giúp em với ạ. Em cảm ơn thầy.

1 Answers
thầy Duy TOEIC answered 4 months ago

Đáp án tùy vào câu hỏi ban đầu (câu hỏi trực tiếp) nhé em.

Khi dùng câu tường thuật cho câu hỏi, nếu câu hỏi ban đầu không đảo trợ động từ ra trước chủ ngữ, thì khi tường thuật ta giữ nguyên vị trí mọi thứ (đổi thì nếu cần). Ví dụ:

I asked: What movie is the best?
I asked what movie is the best.

Vậy nếu câu hỏi ban đầu là “What languages are spoken by you?” thì câu 1 đúng. Nó chỉ sai ở chỗ là không được có dấu chấm hỏi.

I asked my new friend: “What languages are spoken by you?”
I asked my new friend what languages were spoken by her.

Còn nếu câu hỏi ban đầu đảo trợ động từ (is, are, do, does, will, did, have,…) ra trước chủ ngữ, thì khi tường thuật ta phải đưa nó ra sau chủ ngữ. Ví dụ:

○ I asked: What is the best movie?
I asked what the best movie is.

Vậy nếu câu hỏi ban đầu là “What are the languages spoken by you?” thì câu 2 mới đúng.

I asked: What are the languages spoken by you?
I asked my new friend what the languages spoken by her were.

Nhưng chú ý là nó phải có the mới đúng nhé, bởi vì nếu có mệnh đề quan hệ phía sau (spoken = which are spoken) thì danh từ languages là xác định, phải có the. Câu của em thiếu the.

  • Link nhanh

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Điện thoại: 0982 042 261 (thầy Duy)

    Địa chỉ: Phòng 707, Trung tâm Tin học ĐH KHTN, số 137E đường Nguyễn Chí Thanh, Quận 5, TP.HCM

    (vui lòng gọi điện thoại trước khi đến)

    Email: thayduy@toeicmoingay.com

    Trang web này thuộc về Công Ty TNHH Đỗ An Duy. Mã số thuế: 0315750849 cấp ngày  20/06/2019.