Thuong đã hỏi 4 năm trước
“You may just do as much as you find appropriate.“
Thưa thầy, câu trên em tình cờ lướt ngang qua trên một trang tiếng Anh. Em không biết phải dịch thế nào cho phù hợp.
Cụm as much as ở câu này nghĩa là gì thế ạ?
Xin thầy hãy giúp em với ạ. Em xin cám ơn.
1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 4 năm trước
Ở đây đơn giản là thế này.
Much nghĩa là “nhiều”. Thêm as vào hai bên để hình thành so sánh bằng. Vậy as much as ở đây nôm na có nghĩa là “nhiều bằng”.
○ You may just do as much as you find appropriate.
= Bạn có thể làm “nhiều bằng” với mức mà bạn thấy phù hợp.= Bạn có thể làm đến mức độ nào mà bạn thấy phù hợp.
Please login or Register to submit your answer